UMA VIDA COMUM PODE ESCONDER UM PASSADO DEVASTADOR…Leigh Collier trabalhou muito para construir o que parece ser uma vida comum. Ela tem um bom emprego como advogada criminal, uma filha adolescente que apenas finge não gostar dela, e até mesmo sua separação é relativamente amigável. Mas a vida normal de Leigh esconde uma infância repleta de segredos, traições e violência. Até que ela é designada para defender um homem abastado, Andrew Tenant, de uma acusação de estupro, e esse pode ser o maior caso de sua carreira — caso ela vença. Quando se encontra com Andrew pela primeira vez, Leigh percebe que não é uma coincidência ter sido escolhida para representá-lo. Eles se conhecem. E, mais importante: ele sabe o que aconteceu há vinte anos, e a razão pela qual Leigh passou duas décadas tentando esquecer seu passado. Agora, a única pessoa que pode ajudá-la é também última para quem ela gostaria de pedir ajuda: sua irmã, Callie.Em seu novo livro, Karin Slaughter continua a escrever sobre os problemas sociais e políticos contemporâneos, e, desta vez, também as questões levantadas pela pandemia global do Covid-19. Falsa testemunha é uma obra brutal e eletrizante sobre o que acontece quando o que achávamos ter deixado para trás volta para nos assombrar. Karin Slaughter é uma das escritoras mais populares e bem-sucedidas do mundo. Publicada em 120 países, tem mais de 35 milhões de exemplares vendidos por todo o globo, e, entre seus vinte livros, estão as séries Grant County e Will Trent, além do indicado ao Edgar Cop Town e os best-sellers instantâneos do Sunday Times: Flores partidas, A boa filha, Ninguém pode saber e A última viúva. Slaughter é fundadora do projeto Save the Libraries, uma organização sem fins lucrativos criada para dar suporte às bibliotecas e aos programas de leitura. Nascida na Geórgia, Karin Slaughter mora em Atlanta. Sua obra Ninguém pode saber está sendo adaptada pela Netflix, e as séries Grant County e Will Trent também estão sendo desenvolvidas para a televisão.
Sobre o autor(a)
Folgueira, Laura
é tradutora e pesquisadora de literatura brasileira. Formada em Jornalismo pela Faculdade Cásper Líbero em 2006, concluiu uma pós-graduação em literatura brasileira na PUC-SP em 2009, onde estudou a construção dos personagens no livro A obscena senhora D, de Hilda Hilst, em uma monografia intitulada Construção da personagem e derrelição na linguagem. Desde então, preparou e traduziu livros para inúmeras editoras e criou o projeto #KDmulheres, dedicado a promover a visibilidade das mulheres escritoras em publicações e eventos. Em 2017, concluiu um Mestrado em Letras e Estudos da Tradução na Universidade de São Paulo (USP), também dedicado a pesquisar a obra de Hilda Hilst – desta vez, a forma como a autora estava sendo publicada e recebida nos Estados Unidos. |