O Romance De Tristão
A história de Tristão e Isolda, de origem celta, incendiou a imaginação de poetas, músicos, ficcionistas e dramaturgos por vários séculos, tendo inspirado a célebre ópera de Wagner. O romance de Tristão, do misterioso Béroul, uma narrativa em versos rimados e metrificados composta entre 1150 e 1190, integra o ciclo de histórias do rei Artur e os cavaleiros da Távola Redonda, e marca o surgimento do romance moderno no Ocidente. A presente edição bilíngue, apresentada e traduzida por Jacyntho Lins Brandão, professor emérito da Universidade Federal de Minas Gerais, foi vertida diretamente do francês arcaico e recupera, em nossa língua, todo o brilho, o frescor, a inventividade e o colorido dos 4.485 versos dessa indiscutível obra-prima da literatura medieval.
Brandão, Jacyntho Lins
É uma das figuras mais importantes dos Estudos Clássicos no Brasil, é doutor em Letras Clássicas pela Universidade de São Paulo (USP) e professor de Língua e Literatura Grega na Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). Foi diretor da Faculdade de Letras da UFMG e vice-reitor da UFMG, além de ter sido sócio fundador da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos. Seus principais trabalhos são na área de literatura, língua e filosofia gregas. Entre os livros que escreveu estão: O fosso de Babel (1997), Antiga Musa: arqueologia da ficção (2005), A invenção do romance (2005) e Em nome da (in)diferença: o mito grego e os apologistas cristãos do segundo século (2014). |
Béroul
“Não sabem bem como é a história,/ Berox a guarda em sua memória”. Esta é a primeira das duas únicas alusões ao nome Berox — ou Béroul — em todo O romance de Tristão. São essas duas ocorrências, nos versos 1.267-8 e 1.790, respectivamente, a pista para que se considere este o misterioso autor desta obra rimada e metrificada de 4.485 versos. Como a narrativa foi composta provavelmente entre os anos de 1150 e 1190, e integra a chamada “matéria de Bretanha” — o ciclo de histórias em torno do rei Artur e os cavaleiros da Távola Redonda, presume-se que Béroul foi um poeta normando, escrevendo em língua vulgar, no caso o francês, vivo no século XII. |
| ISBN | 9786555250039 |
| Autores | Béroul (Autor) ; Brandão, Jacyntho Lins (Tradutor) |
| Editora | 34 |
| Idioma | Português |
| Edição | 1 |
| Ano de edição | 2020 |
| Páginas | 336 |
| Acabamento | Brochura |
| Dimensões | 21,00 X 14,00 |
Produtos relacionados
Categorias
- A1
- Activity Books
- Atividades Sociais e Profissionais
- B2
- C1
- Catálogos
- Ensino de Idiomas
- Exames Internacionais
- Goethe-Institut
- Literatura Internacional
- Myre - Catálogo De Inglês
- Papelaria e Boutique
- Quinzena Do Consumidor 2025
- Readers
- Educação
- Infantil & Juvenil
- Literatura
- Artes
- Ciências Biológicas
- Ciências Biomédicas
- Ciências Exatas e Tecnologia
- Ciências Humanas e Sociais
- Dicionários e Produtos de Referência
- Interesse Geral
Pague com
Selos
MYRE EDITORA, COMERCIALIZADORA, IMPORTADORA E DISTRIBUIDORA LTDA - CNPJ: 50.295.718/0001-20 © Todos os direitos reservados. 2025
