"O mais rico repositório do pensamento orientalApresentação, notas, glossário de nomes e apêndices sobre a vida de Confúcio e de seus discípulos por D.C. Lau“Não se pode senão concordar com palavras exemplares, mas o importante é retificar a si mesmo. Não se pode senão ficar satisfeito com palavras elogiosas, mas o importante é reformar a si próprio. Nada posso fazer com o homem que concorda com esses preceitos mas que não retifica a si próprio, ou com o homem que fica lisonjeado mas que não reforma a si próprio”.(Livro IX, 24)Os analectos são a compilação que chegou até os dias de hoje dos ensinamentos de Confúcio, sábio que viveu entre os séculos VI e V a.C. Registrados na forma de diálogos, aforismos e parábolas, são, tomados em seu conjunto, o maior depósito de conhecimento do Oriente, principalmente da China. Tendo vivido no período feudal da história chinesa, Confúcio ensina estratégia, benevolência (principal característica dos seres humanos extraordinários ou “cavalheiros”) e a necessidade de autoaperfeiçoamento. De uma sabedoria rica e sutil, difícil de ser parafraseada ou resumida, Os analectos são de profundo interesse no século XXI, no mundo da pós-verdade e do apagamento dos valores morais." 1) Confúcio é um pensador central não apenas para a cultura chinesa, mas para a filosofia como um todo. Seus ensinamentos mesclam filosofia, ética e estratégia política.2) Esta edição traz aparatos do sinólogo D.C. Lau, o tradutor do chinês para o inglês, que elucidam aspectos do autor, da obra e da própria tarefa desafiadora de traduzir Confúcio.3) Muito antes do liberalismo inglês e do neoliberalismo, Confúcio cultivava a ideia de meritocracia.4) Há hoje um interesse renovado por Confúcio, tanto em função da nova ordem mundial, com a China com posição de destaque, quanto dentro da própria China.5) Entre outras coisas, Confúcio ensina como ser um líder. O livro interessará a leitores de A arte da guerra e Maquiavel.6) Esta é a edição em formato convencional mais acessível do mercado brasileiro.
Sobre os autores(as)
Confucio
Confúcio é tido como um dos principais filósofos Chineses de todo o Oriente. Seus pensamentos, compilados nos Analectos de Confúcio, obra tão importante para os orientais quanto a Bíblia é para os ocidentais. O livro é um dos poucos registros confiáveis sobre os ensinamentos de Confúcio e é composto por diversos aforismos que o pensador chinês deixou como legados aos seus discípulos e admiradores. |
Pinheiro Machado, Ivan
Capa: Ivan Pinheiro Machado sobre a pintura “Retrato de Dante” (1495), Sandro Boticelli 47 x 57 cm, têmpera sobre madeira. Coleção particular, Genebra, Suiça. |