Conheça o lado surpreendente das princesas mais famosas do mundo em suas versões originais
Eternizadas nos contos de fadas e consagradas nas animações da Disney, as princesas desfrutam de um lugar especial no panteão das heroínas da nossa infância. Recordamos com encanto nostálgico de suas aventuras e suas paixões. Mas o caminho das princesas nem sempre foi embalado por melodias harmoniosas, passarinhos falantes e finais felizes.
A marca Fábulas Dark, da DarkSide® Books, orgulhosamente apresenta o livro Princesas Dark , uma jornada mágica pelas narrativas das princesas que tanto amamos. Reunindo oito histórias — Branca de Neve, A Pequena Sereia, Rapunzel, A Bela e a Fera, A Gata Borralheira, A Balada de Mulan, A Bela Adormecida no Bosque e A Rainha do Gelo —, Princesas Dark é uma verdadeira celebração desses contos que cruzaram territórios e barreiras culturais, de geração a geração. Esta edição apresenta os contos cuidadosamente traduzidos dos idiomas originais: francês, dinamarquês, alemão e chinês.
Muito mais do que fábulas sobre donzelas indefesas à espera do príncipe encantado, temos aqui histórias sobre protagonistas valentes e determinadas, que agem seguindo o coração. Os contos de fadas foram se renovando, amadurecendo e adquirindo os contornos que conhecemos hoje, mas sempre mantiveram sua característica mais marcante: as princesas como arquétipos e fenômenos culturais, nos ajudando a compreender mais profundamente a psique humana e o mundo em que vivemos.
Caros darksiders aventureiros, vistam suas capas, amarrem suas botas e preparem-se para adentrar os bosques da literatura. Mas lembrem-se: até os bosques mais ensolarados têm sombras.
Fábulas Dark
A DarkSide® Books vai cair na toca do coelho, atravessar o túnel de árvores e redescobrir jardins secretos que ainda estão florescendo para uma nova geração de leitores. A marca Fábulas Dark vai trazer histórias surpreendentes que atravessaram gerações e se expandiram do mundo das palavras para todos os formatos e manifestações artísticas. Edições únicas e de puro encantamento. Viva a experiência dark no nosso mundo de fábulas.
O dinamarquês Hans Christian Andersen foi um poeta, dramaturgo e escritor de histórias infantis do século XIX. Filho de um artesão sapateiro – falecido durante as Guerras Napoleônicas quando Hans tinha apenas 11 anos –, dedicou-se à escrita de histórias curtas desde muito cedo. Aos 14 anos, encantado com as apresentações de teatro de uma companhia que visitou sua cidade, decidiu deixar a família e acompanhar a trupe. Suas histórias serviram de modelo de comportamento infantil por gerações, com marcas profundas em nossa cultura até hoje. |
JACOB (1785-1863) e WILHELM (1786-1859) GRIMMEscritores e acadêmicos, os Irmãos Grimm nasceram no atual território da Alemanha. Dedicaram boa parte de suas vidas a coletar e registrar diversas fábulas do folclore germânico. Muitos desses contos-de-fada tiveram papel essencial na educação das crianças da época e estão entre os mais conhecidos da História da literatura, com finais bastante distintos dos que conhecemos hoje – e, em geral, muito mais sombrios. Além disso, sua obra é considerada fundamental para a sedimentação do idioma alemão. |
CHARLES PERRAULT (1628-1703) era advogado e poeta, mas ficou conhecido por registrar histórias populares que ganharam o gosto das altas rodas da burguesia parisiense. Seus contos, geralmente permeados por uma moralidade próxima ao fabular, são considerados os pioneiros da literatura de contos de fadas. |
Jeanne-Marie Leprince de Beaumont foi uma escritora francesa, imortalizada pela versão mais popular de A Bela e a Fera, conto originalmente escrito por outra autora francesa, Gabrielle-Suzanne Barbot. Nascida em Ruão, França, em 1711, teve uma carreira literária bem-sucedida e atuou como editora e jornalista. Publicou romances, artigos e antologias de contos, na França e na Inglaterra. |
Marcia Heloisa é doutora em Literatura e tradutora, além de editora e gerente editorial na DarkSide® Books, onde já assinou a tradução de clássicos como Drácula e O Morro dos Ventos Uivantes. Para a Macabra, organizou a antologia Vitorianas Macabras, lançada na colheita de 2018. |
ISBN | 9786555982190 |
Autores | Perrault, Charles (Autor) ; Andersen, Hans Christian (Autor) ; Grimm, Irmãos (Autor) ; Beaumont, Jeanne Marie Leprince De (Autor) ; Vestergaard, Ana (Tradutor) ; Manzione, Flora (Tradutor) ; Mendoza, Inty Scoss (Tradutor) ; Heloisa, Marcia (Tradutor) |
Editora | Darkside |
Idioma | Português |
Edição | 1 |
Ano de edição | 2022 |
Páginas | 176 |
Acabamento | Capa Dura |
Dimensões | 23,00 X 16,00 |
Utilizamos cookies para que você tenha a melhor experiência em nosso site. Para saber mais acesse nossa página de Política de Privacidade