Monica Stahel nasceu em São Paulo, em 1945. Formada em Ciências Sociais pela USP, em 1968. Na década de 70, ingressou na área editorial, exercendo várias funções ligadas à edição e produção de livros. Durante doze anos, trabalhou na Editora MartinsFontes tendo como tarefa principal a avaliação de traduções e a edição de textos. Paralelamente, desenvolveu seu trabalho de tradutora, hoje sua atividade principal. Por seu trabalho de tradução de livros infantis e juvenis, seu nome foi incluído, por indicação da FNLIJ, na lista de honra do ano 2000 da YBBY - International Board on Books for Young People. Entre as obras que escreveu, sempre para o público infantojuvenil, estão Um saci no meu quintal, Tem uma história nas cartas da Marisa, O leão que rugia flores. |
Sieb Posthuma nasceu em Roterdã, na Holanda, em 1960. Estudou design e artes plásticas na Academia Gerrit Rietveld, em Amsterdã, e a partir de 1987 passou a atuar como ilustrador para jornais e revistas. Fez filmes de animação para a versão holandesa de Vila Sésamo e cartazes para a Anistia Internacional. Em 2001 escreveu seu primeiro livro infantil, Rintje, sobre sua fox terrier, dando início à série que viraria uma peça de teatro de sua autoria e um desenho animado para a televisão holandesa. Recebeu o prêmio Pincel de Ouro pelas ilustrações dos livros Numa tília verde tinha um galo grande e gordo (uma coleção de fábulas, 2009) e Uma lagoa cheia de tinta (de Annie Schmidt, 2012). Trabalhou com a princesa holandesa Laurentien em uma série de livros chamada Mr. Finney, que inspirou uma ópera e um musical, e ilustrou textos de Ted van Lieshout e de Marjet Huiberts, como Aadje, o pequeno pirata. Por ocasião de uma exposição sobre Alexander Calder no Gemeentemuseum de Haia, em 2012, criou o livro O arame de Alexandre, e em 2013, quando da coroação do rei Willem-Alexander, ilustrou O que você faria se você fosse rei?, com texto de Francine Oomen. Em setembro de 2013, o Museu de Literatura de Haia abriu uma exposição sobre a obra de Sieb Posthuma e foi lançada uma biografia sobre o artista, escrita por Joukje Akveld. Faleceu em 3 de agosto de 2014, em Amsterdã, aos 54 anos. |
| ISBN | 9788546903054 |
| Autores | Posthuma, Sieb (Autor) ; Stahel, Monica (Tradutor) |
| Editora | Wmf - Martins Fontes |
| Idioma | Português |
| Edição | 2 |
| Ano de edição | 2019 |
| Páginas | 32 |
| Acabamento | Brochura |
| Dimensões | 26,40 X 26,00 |
Utilizamos cookies para que você tenha a melhor experiência em nosso site. Para saber mais acesse nossa página de Política de Privacidade