Lista de Desejos

Para Isso Fui Chamado: Poemas Edição Bilíngue

Código: 529859 Marca: Companhia Das Letras

Edição bilingue da poesia de um dos principais observadores do século XX.

Vencedor do prêmio Nobel de literatura em 1980 por sua capacidade de “expressar com lucidez a condição humana em um mundo repleto de conflitos”, Czeslaw Milosz foi uma testemunha singular dos principais acontecimentos que moldaram a história mundial recente. Autor de poemas, ensaios, romances, memórias, cartas e traduções, o escritor esmiuçou um período dominado por implacáveis e turbulentas transformações: a Primeira Guerra Mundial, a ocupação nazista na Europa, o Holocausto, a ascensão do fascismo, a eclosão da Segunda Guerra Mundial, a divisão geopolítica causada pela Guerra Fria, a derrocada da União Soviética e a virada para o século XXI.
Com tradução do polonês, apresentação e seleção de Marcelo Paiva de Souza — professor do departamento de polonês, alemão e letras clássicas da Universidade Federal do Paraná —, Para isso fui chamado percorre, de forma cronológica, toda a produção poética de Milosz, desde seu livro de estreia, publicado em 1933, até seus últimos poemas, escritos no começo dos anos 2000.

Sobre os autores(as)

Burton, Victor

Victor Burton nasceu no Rio de Janeiro em junho de 1956. Teve seu aprendizado profissional na editora Franco Maria Ricci de Milão, Itália, onde residiu de 1963 a 1980. No Brasil, desde 1980, se dedica ao design gráfico na área editorial e de produções culturais. Já realizou mais de 3000 capas de livros e 250 projetos de livros de arte. Ganhou sete vezes o prêmio Jabuti na categoria melhor capa e quatro vezes na categoria projeto editorial. Ganhou três vezes o prêmio Aloísio Magalhães de projeto gráfico, da Fundação Biblioteca Nacional. É diretor da Victor Burton Design Gráfico que atua principalmente na área editorial e de design de exposição.

Milosz, Czeslaw

Um dos principais autores do século XX, CZESLAW MILOSZ nasceu em 1911 na vila Kedainiai, na Lituânia, quando o país ainda fazia parte do domínio do Império Russo. Vencedor do Nobel de literatura de 1980, o poeta viveu na França, nos Estados Unidos e na Polônia, onde morreu aos 93 anos.

ISBN	9786559215300
Autores	Milosz, Czeslaw (Autor) ; Souza, Marcelo Paiva De (Compilador, Tradutor, Prefácio) ; Burton, Victor (Design)
Editora	Companhia Das Letras
Idioma	Português
Edição	1
Ano de edição	2023
Páginas	280
Acabamento	Brochura
Dimensões	21,00 X 14,00